味の話

Sense of Taste 

今日は味に関する用語をチェックしていきましょう。 

甘い：sweet

Flavored drinks at Starbucks are too sweet for me.　

スタバのフレイバードリンクは、私には甘すぎる。

Tom has a sweet tooth.　Tomは甘党だ。

塩辛い：salty

I bought jarred marrinated artichokes, but they were soo salty.

瓶詰めのマリネしたアーティチョークを買ったんだけど、しょっぱすぎたわ。

辛い：hot（唐辛子の辛さ）、 spicy（香辛料の辛さ）

That Indian restaurant serves good but extremely hot and spicy curry.

あのインド料理屋さんは美味しいけれど辛くてスパイシーなカレーを提供している。

酸っぱい：sour（不快な酸味も含む）、tarte（フルーツなど爽やかな酸味）

Balsamic vinegar is not sour but tasty.

バルサミコ酢は酸味が強くなく美味しい。

This particular brand of yogurt is a bit tart but good.

他ならぬこのブランドのヨーグルトは、ちょっと酸っぱいけれど美味しい。

苦い：bitter

I prefer dark bitter chocolate to sweet milk chocolate.

ダークで苦味のあるチョコの方が甘いミルクチョコより好きだ。

この他、「味気のない」、「塩気のない」は、blandとして表せます。また、umami（旨味）は英語になっています。

これらを参考に、英語で味を表現してみませんか。

See you!