after you 電車やバス、あるいは建物やエレベータから出る際、「お先にどうぞ。」というフレーズで相手を敬う言い方でちょっとスマートな印象があるのが、この"After you."です。 go ahead "Go ahead."でもいいですが、こちらは少しカジュアルダウンする印象…